|
The High Priestly Prayer of Christ: John 17:
This
prayer of the Son of God was recorded to instruct the readers of their
privileged place in their union with both the Father and the Son because of Christ¡¯s ministry on their behalf (17:1–26)
Character of Jesus from this chapter
1. He is the One with God. (Perfect unity)
2. He is the Priest for all of us.
3. He is the Intercessor for all of us.
The character of the leader from Jesus in this chapter.
1. Intimate relationship with Father God, Jesus and Holy Spirit
2. Responsibility for the people (God gave us)
3. Intercession for the people
The heart for the People
1. God gives us the people (Expect God only – not rely on mine)
2. We have the responsibility for the people.
3. The people is God¡¯s
4. Ownership and partnership
5. Commitment for the people
I. For Himself
(vv. 1–5)
JN 17:1 Jesus spoke these things; and lifting up
His eyes to heaven, He said, ¡°Father, the hour has come; glorify Your Son, that
the Son may glorify You,
JN 17:2 even as You gave Him authority over all
flesh, that to all whom You have given Him, He may give eternal life.
JN 17:3 ¡°This is eternal life, that they may know
You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
JN 17:4 ¡° I glorified You on the earth, having
accomplished the work which You have given Me to do.
JN 17:5 ¡°Now, Father, glorify Me together with
Yourself, with the glory which I had with You before the world was.
The Eternal Life
Pastor Young Joon Park
February 8, 2009
John 17:1-5 (¿äÇѺ¹À½)
1 Jesus spoke these words; and lifted up
His eyes to heaven, He said, ¡°Father, the hour has come; glorify Your Son, that
the Son may glorify You,
1¿¹¼ö²²¼ ÀÌ ¸»¾¸À»
ÇÏ½Ã°í ´«À» µé¾î ÇÏ´ÃÀ»
¿ì·¯·¯ °¡¶ó»ç´ë
¾Æ¹öÁö¿© ¶§°¡ À̸£·¶»ç¿À´Ï ¾ÆµéÀ»
¿µÈ·Ó°Ô ÇÏ»ç ¾Æµé·Î ¾Æ¹öÁö¸¦
¿µÈ·Ó°Ô ÇÏ°Ô ÇϿɼҼ
2 as You have given Him authority over all
flesh, that He should give eternal life to as many as You have given Him.
2¾Æ¹öÁö²²¼ ¾Æµé¿¡°Ô ÁֽЏðµç ÀÚ¿¡°Ô
¿µ»ýÀ» ÁÖ°Ô ÇϽ÷Á°í ¸¸¹ÎÀ»
´Ù½º¸®´Â ±Ç¼¼¸¦
¾Æµé¿¡°Ô ÁÖ¼ÌÀ½À̷μÒÀÌ´Ù
3 ¡°This is eternal life, that they may know
You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
3¿µ»ýÀº °ð À¯ÀÏÇϽÅ
Âü Çϳª´Ô°ú
±×ÀÇ º¸³»½Å
ÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´ÏÀÌ´Ù
4 ¡°I have glorified You on the earth. I
have finished the work which You have given Me to do.
4¾Æ¹öÁö²²¼ ³»°Ô Ç϶ó°í
ÁֽŠÀÏÀ» ³»°¡ ÀÌ·ç¾î
¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¿µÈ·Ó°Ô
ÇÏ¿´»ç¿À´Ï
5 ¡°Now, O Father, glorify Me together with Yourself,
with the glory which I had with You before the world was.
5¾Æ¹öÁö¿© â¼¼ Àü¿¡ ³»°¡ ¾Æ¹öÁö¿Í
ÇÔ²² °¡Á³´ø
¿µÈ·Î½á Áö±Ýµµ
¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ³ª¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô
ÇϿɼҼ
Someone
asked, ¡°What are you going to do today if you know that the earth would be
destroyed tomorrow?¡± What would you answer for it?
One
person said, ¡°I will plant a tree today even the earth would be destroyed
tomorrow.¡±
We
might have many different responses.
What
would you do today if you know that you will die
tomorrow?
We
might to do the very important thing in our life.
I. Jesus¡¯ time has come
¿¹¼ö´ÔÀÇ ¶§°¡ À̸£·¶½¿
Jesus
knew that tonight is the last night to spend time with His Disciples, and He
will go through the cross to the Glory.
That
is why He spent time with His Disciples very special private banquet and an
event with invitation only. He
wanted to spend the special private time with His Disciples only before He goes through all the persecution and He had
waited for this supper with His Disciples for 3 years.
John 17:1 (¿äÇѺ¹À½)
Jesus spoke these words; and lifted up His eyes to
heaven, He said, ¡°Father, the hour has come; glorify Your Son, that the Son may
glorify You,
¿¹¼ö²²¼ ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽðí
´«À» µé¾î ÇÏ´ÃÀ» ¿ì·¯·¯
°¡¶ó»ç´ë ¾Æ¹öÁö¿©
¶§°¡ À̸£·¶»ç¿À´Ï
¾ÆµéÀ» ¿µÈ·Ó°Ô
ÇÏ»ç ¾Æµé·Î
¾Æ¹öÁö¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô
ÇÏ°Ô ÇϿɼҼ
1. Jesus spoke these words;
¿¹¼ö²²¼ ÀÌ ¸»¾¸À» ÇϽðí
In
John Chapter 13 to 16, He shared very important words with His
Disciples during this time. These
words were for His Disciples alone.
He
washed His Disciples¡¯ feet as an example to serve each other.
He
released the Iscariot Judas on
what he has to do.
After Iscariot
Judas left the supper place He shared several important words for them
1)
Released the new commandment to love one another
2) Peter¡¯s
denial as the weakness of the flesh
3) He has
a plan to leave them and go to Heaven. For the great hope
4) Jesus
is the Way, the Truth,
and the Life – Salvation is only through Jesus
5) The
promise of the Holy Spirit will come – He will help them
6)
Encourage them to abide in Him to fulfill their purpose of life
7) They
are belonging to Jesus, so the world will hate them.
8) He
mentioned about His resurrection
2.
and lifted up His eyes to heaven, He said,
´«À» µé¾î ÇÏ´ÃÀ» ¿ì·¯·¯ °¡¶ó»ç´ë
And
then He prayed for Himself, His Disciples, and for us 2000 years ago.
You
can find His prayer in this chapter.
I
would like to share what He prayed for Himself today.
3.
Father, the hour has come;
¾Æ¹öÁö¿© ¶§°¡ À̸£·¶»ç¿À´Ï
Do you know your time and your
purpose of your life?
If you know your time and the purpose of your life,
please raise your hand. I do not know my time exactly, but I feel it partially,
and constantly God confirmed me the time and seasons.
I know the purpose of my life. That is why I am walking
in the Lord with the vision no matter what circumstances I am under. I have
gone through many tough times without giving up because of the vision and the
purpose of my life.
Jesus had the purpose of His Life from the beginning
through His Name ¡°Jesus.¡±
Mark 10:45 (¸¶°¡º¹À½)
For even the Son of Man did not come to be served,
but to serve, and to give His life a ransom for many.¡±
ÀÎÀÚÀÇ ¿Â
°ÍÀº ¼¶±èÀ» ¹ÞÀ¸·Á ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µµ¸®¾î ¼¶±â·Á Çϰí Àڱ⠸ñ¼ûÀ» ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ´ë¼Ó¹°·Î ÁÖ·Á ÇÔÀ̴϶ó
Jesus knew the purpose of His Life, and He lived and
focused on it throughout His Life.
And
tonight is the climax of His Life to fulfill His purpose on the earth. Jesus knew that He will be arrested
tonight, stand at the illegal Sanhedrin
court early in the morning,
stand at the Roman governor Pilate¡¯s court, tortured
by the roman soldiers, all the Priest and Pharisees will be against Him, and receive death sentence, He will be mocked by the people, he will
carry His Cross to the Calvary, to be crucified on the cross. He will die on
the cross. He will be resurrected
from the death.
This was the most precious moment of the History in
natural and the spiritual.
His time is to restore the relationship between the
lost Children of the Lord¡¯s who are us and Father God.
Colossians 1:20-22 (°ñ·Î¼¼¼)
20 and through Him to reconcile all things to Himself, having made peace
through the blood of His cross; through Him, I say, whether things on
earth or things in heaven.
±×ÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÇÇ·Î ÈÆòÀ» ÀÌ·ç»ç ¸¸¹° °ð ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀ̳ª Çϴÿ¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÚ±â¿Í ȸñÄÉ µÇ±â¸¦ ±â»µÇϽÉÀ̶ó
21 And although you were formerly alienated and hostile in mind, engaged
in evil deeds,
Àü¿¡ ¾ÇÇÑ Çà½Ç·Î ¸Ö¸® ¶°³ª ¸¶À½À¸·Î ¿ø¼ö°¡ µÇ¾ú´ø ³ÊÈñ¸¦
22 yet He has now reconciled you in His fleshly body through death,
in order to present you before Him holy and blameless and beyond reproach—
ÀÌÁ¦´Â ±×ÀÇ À°Ã¼ÀÇ Á×À½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ȸñÄÉ ÇÏ»ç ³ÊÈñ¸¦ °Å·èÇϰí Èì ¾ø°í Ã¥¸ÁÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Â ÀÚ·Î ±× ¾Õ¿¡ ¼¼¿ì°íÀÚ ÇϼÌÀ¸´Ï
It is a good time
to give your life to the Lord if you do not know Jesus Christ.
4.
glorify Your Son, that the Son may glorify You,
¾ÆµéÀ» ¿µÈ·Ó°Ô ÇÏ»ç ¾Æµé·Î ¾Æ¹öÁö¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô ÇÏ°Ô ÇϿɼҼ
Through Jesus Christ¡¯s blood and Jesus¡¯ death God brought the reconciliation between Him and us. Father God glorified Jesus, because
Jesus¡¯ sacrifice accomplished the will of God. Jesus Glorified God through His
Sacrifice..
II. Jesus Glorified Father God
¿¹¼ö´Ô²²¼ Çϳª´ÔÀ» ¿µÈ·Ó°ÔÇϽÉ
John 17:4 (¿äÇѺ¹À½)
I have glorified You on the earth. I have finished
the work which You have given Me to do.
¾Æ¹öÁö²²¼ ³»°Ô Ç϶ó°í ÁֽŠÀÏÀ» ³»°¡ ÀÌ·ç¾î ¾Æ¹öÁö¸¦
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼
¿µÈ·Ó°Ô ÇÏ¿´»ç¿À´Ï
1.
I have glorified You on the earth.
¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¿µÈ·Ó°Ô ÇÏ¿´»ç¿À´Ï
Jesus life itself was to glorify the Father God alone.
And this is one of the purpose of our
life.
I Corinthians 10:31 (°í¸°µµ Àü¼)
Whether, then, you eat or drink or
whatever you do, do all to the glory of God.
±×·±Áï ³ÊÈñ°¡ ¸ÔµçÁö ¸¶½ÃµçÁö ¹«¾ùÀ» ÇϵçÁö ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© Ç϶ó
Someone debated about whether drinking
wine or smoking is sin or not.
According to this 1 Corinthians, if you glorify the
Lord, then do it exceedingly. If not, then stop completely.
Many times I could see that some people want to be
glorified from the people. They always emphasized what they did and what
happened because of them.
John 7:18a (¿äÇѺ¹À½)
He who speaks from himself
seeks his own glory;
½º½º·Î ¸»ÇÏ´Â ÀÚ´Â Àڱ⠿µ±¤¸¸ ±¸ÇϵÇ
If some people accuse that you ruined his reputation
because of your life or action, how will you respond to that kind of
accusation? We do not need to concern ourselves on it as long as we glorify the
Lord.
We have been crucified with Jesus Christ on the
cross, which means that we are dead. The dead people do not need any reputation
or honor, and there is no reputation or honor.
We do not need to be glorified
at all, but only Jesus.
As you know that our Church name is One Glory Church. We only glorify Jesus, Father God and the Holy Spirit among us.
2.
I have finished the work which You have given Me to do.
¾Æ¹öÁö²²¼ ³»°Ô Ç϶ó°í ÁֽŠÀÏÀ» ³»°¡ ÀÌ·ç¾î
Then how can we glorify the
Lord alone in our life and in our church?
It is a simple as Jesus¡¯ prayer.
¡°I have glorified You on the
earth.
¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¿µÈ·Ó°Ô
ÇÏ¿´»ç¿À´Ï
I have finished the work which
You have given Me to do.
¾Æ¹öÁö²²¼ ³»°Ô Ç϶ó°í ÁֽŠÀÏÀ» ³»°¡ ÀÌ·ç¾î
The obedience is the key to glorify the
Lord.
And the key of the obedience is to hear
the voice of the Lord.
And the key to hear the voice of the Lord
is the intimate relationship with the Lord.
John 5:19 (¿äÇѺ¹À½)
Truly, truly, I
say to you, the Son can do nothing of Himself, unless it is something He
sees the Father doing; for whatever the Father does, these things the Son also
does in like manner.
³»°¡ Áø½Ç·Î Áø½Ç·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ¾ÆµéÀÌ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇϽô ÀÏÀ» º¸Áö ¾Ê°í´Â ¾Æ¹«
°Íµµ ½º½º·Î ÇÒ ¼ö ¾ø³ª´Ï ¾Æ¹öÁö²²¼ ÇàÇϽô ±×°ÍÀ» ¾Æµéµµ ±×¿Í °°ÀÌ ÇàÇÏ´À´Ï¶ó
Are you interested in jumping into the
intimate relationship with the Lord?
How many people want to have intimate
relationship with the Lord?
Our theme and goal is to enter the
intimate relationship with the Lord.
Our motto is ¡°To Know Jesus Christ and
To Make Him Known¡±
We have to know Jesus Christ our Lord intimate
way.
I believe that
our Father God will bring us in His secret chamber to have the intimate
relationship individually.
III. Jesus asked Father to
return to His Glory
¿¹¼ö´Ô²²¼ ´ç½ÅÀÚ½ÅÀÇ ¿µ±¤ ȸº¹À» °£±¸ÇϽÉ
John 17:5 (¿äÇѺ¹À½)
Now, O Father, glorify Me together with
Yourself, with the glory which I had with You
before the world was.
¾Æ¹öÁö¿© â¼¼ Àü¿¡ ³»°¡ ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² °¡Á³´ø ¿µÈ·Î½á
Áö±Ýµµ ¾Æ¹öÁö¿Í
ÇÔ²² ³ª¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô
ÇϿɼҼ
1. the glory
which I had with You before the world was.
â¼¼ Àü¿¡ ³»°¡ ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² °¡Á³´ø ¿µÈ·Î½á
Colossians 1:15-17 (°ñ·Î¼¼¼)
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
±×´Â º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇϽô Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀÌ¿ä ¸ðµç âÁ¶¹°º¸´Ù ¸ÕÀú ³ª½Å ÀÚ´Ï
16 For by Him all things were created, both in the heavens and on
earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or
authorities— all things have been created through Him and for Him.
¸¸¹°ÀÌ ±×¿¡°Ô âÁ¶µÇµÇ Çϴðú ¶¥¿¡¼ º¸ÀÌ´Â °Íµé°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Íµé°ú ȤÀº º¸ÁµéÀ̳ª ÁÖ°üµéÀ̳ª Á¤»çµéÀ̳ª ±Ç¼¼µéÀ̳ª ¸¸¹°ÀÌ ´Ù ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï°í ±×¸¦ À§ÇÏ¿© âÁ¶µÇ¾ú°í
17 He is before all things, and in Him all things hold together.
¶ÇÇÑ ±×°¡ ¸¸¹°º¸´Ù ¸ÕÀú °è½Ã°í ¸¸¹°ÀÌ ±× ¾È¿¡ ÇÔ²² ¼¹´À´Ï¶ó
2. Now, O Father, glorify Me together with Yourself
Áö±Ýµµ ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ³ª¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô ÇϿɼҼ
Philippians 2:5-11 (ºô¸³º¸¼)
5 Have this attitude in yourselves which
was also in Christ Jesus,
³ÊÈñ ¾È¿¡ ÀÌ ¸¶À½À» ǰÀ¸¶ó °ð ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ¸¶À½ÀÌ´Ï
6 who, although He existed in the form of God, did not regard equality
with God a thing to be grasped,
±×´Â ±Ùº» Çϳª´ÔÀÇ º»Ã¼½Ã³ª Çϳª´Ô°ú µ¿µîµÊÀ» ÃëÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿©±âÁö ¾Æ´ÏÇϽðí
7 but emptied Himself, taking the form of a bond-servant, and being
made in the likeness of men.
¿ÀÈ÷·Á Àڱ⸦ ºñ¾î Á¾ÀÇ Çüü¸¦ °¡Á® »ç¶÷µé°ú °°ÀÌ µÇ¾ú°í
8 Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming
obedient to the point of death, even death on a cross.
»ç¶÷ÀÇ ¸ð¾çÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¼ÌÀ¸¸Å Àڱ⸦ ³·Ã߽ðí Á×±â±îÁö º¹Á¾ÇϼÌÀ¸´Ï °ð ½ÊÀÚ°¡¿¡ Á×À¸½ÉÀ̶ó
9 For this reason also, God highly exalted Him, and bestowed on Him the
name which is above every name,
ÀÌ·¯¹Ç·Î Çϳª´ÔÀÌ ±×¸¦ Áö±ØÈ÷ ³ô¿© ¸ðµç À̸§ À§¿¡ ¶Ù¾î³ À̸§À» ÁÖ»ç
10 so that at the name of Jesus EVERY
KNEE WILL BOW, of those who are in heaven and on earth and under the
earth,
Çϴÿ¡ ÀÖ´Â ÀÚµé°ú ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµé°ú ¶¥ ¾Æ·¡ ÀÖ´Â ÀÚµé·Î ¸ðµç ¹«¸À» ¿¹¼öÀÇ À̸§¿¡ ²Ý°Ô ÇϽðí
11 and that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
¸ðµç ÀÔÀ¸·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÁÖ¶ó ½ÃÀÎÇÏ¿© Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö²² ¿µ±¤À» µ¹¸®°Ô Çϼ̴À´Ï¶ó
3.
Restored His Glory
ȸº¹µÇ½Å ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿µ±¤
Ephesians 1:20-23 (¿¡º£¼Ò¼)
20 which He brought about in Christ, when He raised Him from the dead and
seated Him at His right hand in the heavenly places,
±× ´É·ÂÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¿ª»çÇÏ»ç Á×Àº ÀÚµé °¡¿îµ¥¼ ´Ù½Ã »ì¸®½Ã°í Çϴÿ¡¼ ÀÚ±âÀÇ ¿À¸¥Æí¿¡ ¾ÉÈ÷»ç
21 far above all rule and authority and power and dominion, and every name
that is named, not only in this age but also in the one to come.
¸ðµç Á¤»ç¿Í ±Ç¼¼¿Í ´É·Â°ú ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÚ¿Í ÀÌ ¼¼»ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿À´Â ¼¼»ó¿¡ ÀÏÄ´ ¸ðµç À̸§ À§¿¡ ¶Ù¾î³ª°Ô ÇϽðí
22 And He put all things in subjection under His feet, and gave Him as
head over all things to the church,
¶Ç ¸¸¹°À» ±× ¹ß ¾Æ·¡ º¹Á¾ÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ±×¸¦ ¸¸¹° À§¿¡ ±³È¸ÀÇ ¸Ó¸®·Î Á̴ּÀ´Ï¶ó
23 which is His body, the fullness of Him who fills all in all.
±³È¸´Â ±×ÀÇ ¸öÀÌ´Ï ¸¸¹° ¾È¿¡¼ ¸¸¹°À» Ãæ¸¸ÄÉ ÇϽô ÀÚÀÇ Ãæ¸¸À̴϶ó
IV. Jesus gives the eternal life
¿¹¼ö´Ô²²¼ ¿µ»ýÀ» ÁֽŴÙ
John 17:2-3 (¿äÇѺ¹À½)
2 as You have given Him authority over all
flesh, that He should give eternal life to as many as You have given Him.
¾Æ¹öÁö²²¼ ¾Æµé¿¡°Ô
ÁֽЏðµç ÀÚ¿¡°Ô ¿µ»ýÀ»
ÁÖ°Ô ÇϽ÷Á°í
¸¸¹ÎÀ» ´Ù½º¸®´Â
±Ç¼¼¸¦ ¾Æµé¿¡°Ô
ÁÖ¼ÌÀ½À̷μÒÀÌ´Ù
3 ¡°This is eternal life, that they may know
You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
¿µ»ýÀº °ð À¯ÀÏÇϽŠÂü Çϳª´Ô°ú ±×ÀÇ º¸³»½Å ÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´ÏÀÌ´Ù
1.
Jesus is the way, the truth and the life
¿¹¼ö´Ô¸¸ÀÌ ±æÀÌ¿ä, Áø¸®¿ä, »ý¸íÀÌ´Ù
Jesus is the only One our Lord and Savior, and
there is no other.
John 14:6 (¿äÇѺ¹À½)
I am the way, and the truth, and the life; no one
comes to the Father but through Me
³»°¡ °ð ±æÀÌ¿ä Áø¸®¿ä »ý¸íÀÌ´Ï ³ª·Î ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Ê°í´Â ¾Æ¹öÁö²²·Î ¿Ã ÀÚ°¡ ¾ø´À´Ï¶ó
Jesus is the only one gives us the eternal life.
2. Eternal Life
¿µ»ýÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
What is the eternal life?
People response – live eternally
Eternal life word itself mean live eternally.
We are going to face two eternal matter.
Eternal life in Heaven or eternal life in hell.
So Eternal life means more that live eternally.
Jesus gave the definition verse 3
1) They may know You, the only true God
2) They may know Jesus Christ whom You have sent.
The eternal life is To know the true God and to know
Jesus Christ.
1) the True God
Áø¸®ÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â°Í
The true God is love and He loves us so much.
We have only One True God, and others are from satan.
Our God Yahweh is the only True God, and others are
not God at all, but the evil spirits from satan. Their goal is steal, kill and
destroy, and there is no hope from them, but torment.
Our God loves us and have a great hope and future for
us.
The eternal life is to know the True God.
2) Jesus Christ
¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â°Í
Jesus is His only begotten Son, and He is the action
of the Love of the True God.
The True God sent Jesus Christ for us as the Redeemer
for us.
The True God and Jesus Christ are One.
The eternal life is to know Jesus Christ.
3) To Know (ginoskow)
¾È´Ù´Â Àǹ̴ ¹«¾ùÀΰ¡?
In Greek ¡°ginoskow¡± and ¡°oida¡±
Çï¶ó¾îÀÇ ¾Ë´Ù¶ó´Â Àǹ̰¡ µÎ°¡Áö°¡ ÀÖ´Ù.
¡°±â³ë½ºÄÚ¡±¿Í ¡°¿ÀÀÌ´Ù¡±
Oida means to know in knowledge
¿ÀÀÌ´Ù – Áö½ÄÀûÀ¸·Î ¾È´Ù´Â ÀÇ ¹Ì·Î ¾²¿©Á³´Ù.
Ginoskow means to know through the
experience – use term as the marriage life as the relationship with husband and
wife
±â³ë½ºÄÚ – °æÇèÀûÀ¸·Î ¾È´Ù´Â Àǹ̷Π¾²¿©Á³´Ù. ¶Ç ÀÌ Àǹ̴ ºÎºÎ°£ÀÇ ±íÀº °ü°è¸¦
Ç¥ÇöÇÒ¶§
ÀÌ ´Ü¾î¸¦ ¾´´Ù.
This word means about the intimate relationship.
So this eternal life means to have the intimate
relationship with the True God and Jesus Christ – the true relationship.
¿¹¼ö´Ô²²¼ »ç¿ëÇϽдܾî´Â ±â³ë½ºÄÚÀÌ´Ù.
God invites us to the deeper relationship.
God wants you to come to the deeper level of the
relationship more and more.
´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¿µ»ýÀ̶õ ´Ü¼øÈ÷ ¿µ¿øÈ÷ »ç´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ¿µ¿øÈ÷ ¾Æ¹öÁö Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö´Ô°ú ±íÀº °ü°è¸¦ °®À¸¸ç »ê´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ÀÌ ¿µ»ýÀº ¹Ì·¡ÀÇ ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö±Ý ÀÌ ½Ã°£ºÎÅÍ Çϳª´Ô²²¼´Â ¿ì¸®¿Í ±íÀº ±³Á¦¸¦ ¿øÇÏ½Ã°í ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¸¦ Áö±Ý À̽ð£ ÃÊûÇÏ½Ã°í °è½Å´Ù.
¿ì¸®°¡ Á×Àº ÈÄ¿¡ ¿µ»ýÀ» ¹Ì·¡¿¡ ¸¸ ´©¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö±Ý À̽ð£ºÎÅÍ ¿ì¸®´Â ÀÌ ¿µ»ýÀ» ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²² ´©¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.
How can we enter into His deeper chamber?
You are already invited, so all we have to is to jump
in.
¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ÁÖ´Ô°ú ÀÌ·± ±íÀº °ü°è¸¦ °¡Áú¼ö Àִ°¡?
ÁÖ´Ô²²¼´Â ´ç½ÅÀ» ÀÌ ±íÀº °ü°è ¼ÓÀ¸·Î ÃÊ´ëÇϼ̱⠶§¹®¿¡, ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀº ±× °ü°è ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµé±â¸¸ ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
a) Practical action
½ÇÁ¦ÀûÀÎ Çൿ
We need to spend more time with the Lord if you want
to enter His chamber.
Simply you can start to pray in spirit instead of the
flesh prayer.
You can spend time with the word of the Lord and
meditate the word of God.
Keep dialog with the Lord, not just prayer or just
read, but wait the Lord what He is saying to you.
Worship the Lord constantly
b) Prepare your heart
¸¶À½À» ÁغñÇØ¾ßÇÔ
Humble yourself
Committed fully
Remove ungodly mind
Holy and pure life separate from sin
Obedience without hesitation.
Conclusion
Jeremiah 29:13 (¿¹·¹¹Ì¾ß)
You will seek Me and find Me when you search for Me
with all your heart.
³ÊÈñ°¡ Àü½ÉÀ¸·Î ³ª¸¦ ã°í ãÀ¸¸é ³ª¸¦ ¸¸³ª¸®¶ó
2 Chronicles 16:9a (¿ª´ëÇÏ)
For the eyes of the LORD
move to and fro throughout the earth that He may strongly support those
whose heart is completely His.
¿©È£¿ÍÀÇ ´«Àº ¿Â ¶¥À» µÎ·ç °¨ÂûÇÏ»ç Àü½ÉÀ¸·Î Àڱ⿡°Ô ÇâÇÏ´Â ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ´É·ÂÀ» º£Çª½Ã³ª´Ï
We are going to continually focus on the intimate relationship
whole this year together in step by step.
Let¡¯s start with the major communication method; word
and prayer.
If you do not read Bible in regular basis, then from
now on commit to reading certain number of chapters in a day, from today not
for tomorrow. If you do not spend time to pray then start from today.
I will share with you how we are going to have a fellowship
with the Lord and communicate with Him daily in coming weeks and months.
There was one boy who was instructed to pray for 15
minutes, 15 minutes of reading Bible and sharing the gospel. He did keep this
commitment seriously and kept doing throughout his life for so many years –
Billy Graham
==================================================================
|